Vocabulario Común

2da Gran Bienal Tropical, Puerto Rico, Diciembre 2016

Artistas: Laura Castro, Quisqueya Henríquez, Máximo del Castillo
 

Vocabulario Común es una serie de proyectos que, a partir de la investigación de fenómenos del lenguaje y utilizando distintos medios de creación, reafirman, establecen o provocan diálogos y relaciones de diversas naturalezas entre contextos distanciados, ya sea histórica, política, cultural o geográficamente. 

​

Esta primera versión consistió en una acción que propuso reafirmar vínculos entre Puerto Rico y República Dominicana y generar interacciones entre el público, por medio de la repartición de parafernalia playera impresa con diseños tipográficos conformados por jerga de uso común en estas dos islas vecinas.

​

Explorando el lenguaje como construcción colectiva, que refleja la relación de los grupos humanos con su entorno y la manera de verse a sí mismos, las múltiples versiones de Vocabulario Común procuran entablar ejercicios de relación en los que se producen intercambios mientras se asume el valor de la identidades de cada contexto.